Cavaleiros do Zodíaco: roteirista explica mudança de sexo em Shun

O primeiro trailer do remake de Cavaleiros do Zodíaco da Netflix chamou a atenção por algumas mudanças feitas em relação à obra original, algo que vem dividindo a opinião dos fãs. A principal dessas mudanças é sobre Shun, o cavaleiro de Andrômeda, que agora é uma mulher. O roteirista Eugene Son tentou explicar de forma detalhada os motivos de todas essas alterações.

Veja também:  Com Shun mulher, Cavaleiros do Zodíaco ganha trailer da Netflix; assista

Son, que também é um dos produtores da série, fez uma série de posts em seu perfil no Twitter sobre as mudanças, especialmente a de Shun, resultando em um longo texto de explicação. Ele admitiu que a ideia da mudança de sexo foi dele. “Trinta anos atrás, um grupo de garotos batalhando para salvar o mundo sem garotas em volta não era um problema. Esse era o padrão.Agora o mundo mudou. Garotos e garotas trabalhando lado a lado é o padrão”, explicou.

Segundo Son, o público poderia interpretar o remake como machista caso mantivessem a equipe original. Ele também não queria alterar as personagens femininas já existentes no anime e afirmou que a ideia encontrou resistência mesmo dentro da Toei Animation.

Já em relação à mudança de nomes, como no caso de Saori, que virou Sienna, o roteirista afirmou que a Toei e Kurumada resolveram fazer a reformulação antes mesmo de sua entrada no projeto, já que personagens de diversas partes do mundo possuíam nomes japoneses, algo que eles queriam mudar. Confira a longa thread onde Son explica detalhadamente as alterações (em inglês):

O novo anime de Cavaleiros do Zodíaco chega à Netflix no segundo semestre de 2019.

Ei nerd, não deixe de conferir:


Quer enviar uma lista ou artigo? (Pode até virar video no canal!) Clique aqui!

Log in

With social network:

Or with username:

You’ll be automatically logged in 5 seconds.

Esqueceu a senha?

Não tem uma conta? Registre-se

Esqueceu sua senha?

Digite seus dados de conta e nós enviaremos a você um link para recuperar sua senha.

Your password reset link appears to be invalid or expired.

Log in

Privacy Policy

Fechar
de

Processing files…

Kit Harington, o Jon Snow, estava cansado de Game of Thrones
Lista de elenco de Vingadores: Ultimato indica viagem aos anos 70
Homem-Aranha no Aranhaverso estreia no Brasil após vencer Globo de Ouro
Audi pode ter revelado quem salvará Tony Stark em Vingadores: Ultimato
My Hero Academia: criador se inspirou em Hellboy para criar All Might
A referência a Rick and Morty e Stranger Things em HQ da Arlequina
DC presta tributo a Stan Lee em todas as revistas do mês de janeiro
Saiba qual foi o primeiro super-herói criado por Stan Lee
Mangá de Dragon Ball Super mostra como o Dai Kaiohshin derrotou Moro
My Hero Academia: criador se inspirou em Hellboy para criar All Might
Dragon Ball Heroes terá o retorno de guerreiros do Universo 6
Desenhista de Dragon Ball Super quer que Broly esteja no mangá
Como seria uma mistura de Super Mario 64 com Portal? Confira
7 teorias loucas envolvendo as origens de alguns Pokémon
mario kart
Há 18 anos, casal de idosos joga Mario Kart diariamente para ver quem fará chá
Confira a lista de games gratuitos da PS Plus em janeiro de 2019
De Skrulls a Starforce: os prováveis vilões de Capitã Marvel
Origens, anos 90 e mais: os destaques do 3º trailer de Capitã Marvel
Robin, Estelar e mais: quem são os personagens da série Titãs
7 teorias loucas envolvendo as origens de alguns Pokémon
instagram
De volta ao normal! Mudança polêmica no feed do Instagram foi ‘acidental’
WhatsApp pode limitar encaminhamento de mensagens para só 5 contatos
Twitter libera opção para exibir ordem cronológica de tuítes
Os melhores aplicativos de 2018, segundo a Apple e o Google